{"id":15244,"date":"2025-03-03T10:13:38","date_gmt":"2025-03-03T09:13:38","guid":{"rendered":"https:\/\/emag.baerenreiter.com\/unkategorisiert\/history-of-alienation-and-colonial-violence\/"},"modified":"2025-05-08T11:52:49","modified_gmt":"2025-05-08T09:52:49","slug":"history-of-alienation-and-colonial-violence","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/emag.baerenreiter.com\/en\/baerenreiter-on-stage-en\/history-of-alienation-and-colonial-violence\/","title":{"rendered":"History of alienation and colonial violence"},"content":{"rendered":"<div class=\"grve-section grve-row-section grve-fullwidth-background grve-with-bg-transparent\" data-header-color=\"light\"><div class=\"grve-container\"><div class=\"grve-row grve-bookmark grve-columns-gap-none\"><div class=\"grve-column wpb_column grve-bookmark grve-column-1-2 grve-wpb-1701326342860 grve-vertical-position-middle grve-with-bg-transparent\"><div class=\"grve-column-wrapper\"><div class=\"grve-column-content\" ><div class=\"grve-empty-space grve-height-4x\"><\/div><div class=\"grve-element grve-image grve-align-center grve-image-space-100 grve-image-expand-width\">\r\n\t<div class=\"grve-image-item\">\r\n\t\t\r\n\r\n<div class=\"grve-image-wrapper grve-no-effect\">\r\n\t\t<div class=\"grve-thumbnail-wrapper\"><div class=\"grve-thumbnail\"  style=\"padding-top: 128.5%;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"771\" src=\"https:\/\/emag.baerenreiter.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/eMagazin-Beitrag_Furrer-wird-70_News_Dezember-2024.webp\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Mann mit sch\u00fctterem, leicht lockigem Haar und Falten im Gesicht, tr\u00e4gt ein schwarzes Hemd und Sakko. Er steht in einem Innenraum mit B\u00fccherregal und Fenstern im Hintergrund, schaut leicht zur Seite.\" srcset=\"https:\/\/emag.baerenreiter.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/eMagazin-Beitrag_Furrer-wird-70_News_Dezember-2024.webp 1x,https:\/\/emag.baerenreiter.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/eMagazin-Beitrag_Furrer-wird-70_News_Dezember-2024.webp 2x\" data-column-space=\"100\" data-lazyload=\"\" data-grve-filter=\"yes\" loading=\"lazy\" \/><\/div><\/div>\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div>\r\n<div class=\"grve-empty-space grve-height-4x\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"grve-column wpb_column grve-bookmark grve-column-1-2  grve-column-fullheight grve-vertical-position-middle grve-with-bg-transparent\"><div class=\"grve-column-wrapper\"><div class=\"grve-column-content\" ><div class=\"grve-empty-space grve-height-4x\"><\/div><h1 class=\"grve-element grve-title grve-align-inherit grve-h1\"><span>History of alienation and colonial violence<br \/>\nBeat Furrer&#8217;s new opera \u201cDAS GROSSE FEUER\u201d will be premiered in Zurich<\/span><\/h1><div class=\"grve-empty-space grve-height-4x\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"grve-section grve-row-section grve-fullwidth-background grve-padding-bottom-4x grve-with-bg-transparent\" data-header-color=\"default\"><div class=\"grve-container\"><div class=\"grve-row grve-bookmark grve-columns-gap-default grve-mobile-vertical-gap-30\"><div class=\"grve-column wpb_column grve-bookmark grve-column-1  grve-with-bg-transparent\"><div class=\"grve-column-wrapper\"><div class=\"grve-column-content\" ><div class=\"grve-inner-section grve-with-bg-transparent\"><div class=\"grve-row-inner grve-bookmark grve-columns-gap-default grve-mobile-vertical-gap-30\"><div class=\"grve-column-inner wpb_column grve-column-1-6  grve-tablet-sm-column-hide grve-mobile-column-hide grve-with-bg-transparent grve-empty-column\"><div class=\"grve-column-wrapper-inner\"><div class=\"grve-column-inner-content\" ><\/div><\/div><\/div><div class=\"grve-column-inner wpb_column grve-column-2-3  grve-tablet-sm-column-1 grve-with-bg-transparent\"><div class=\"grve-column-wrapper-inner\"><div class=\"grve-column-inner-content\" ><div class=\"grve-element grve-text\">\r\n\t\t\t<p>Beat Furrer\u2019s latest opera \u201cDAS GROSSE FEUER\u201d, which will be premiered on 23 March 2025 at the Opernhaus Z\u00fcrich, draws on the novel \u201cEisejuaz\u201d by the Argentinian writer Sara Gallardo (1931\u201388). In 1960 she researched the living conditions of an indigenous tribe in northern Argentina and turned her conversations with the Indian Lisandro Vega, known as Eisejuaz, into the basis of a magnificent linguistic work of art. The Austrian writer Thomas Stangl has based his libretto on the novel, which was published in 1971.<\/p>\n<p>In the opera, Eisejuaz\u2019s story is told in an inner monologue, in time jumps, overlapping levels of reality and dreams.. After his family flees from the forests into the city of white men to escape famine, he is brought up in a Christian mission. He works there as an overseer and later \u2013 of all things \u2013 in a sawmill, thus destroying his natural habitat. After the early death of his wife he leaves the mission and the sawmill. In the realisation that \u201cel monte\u201d is destroyed, that the inhabitants are dying of hunger or from the diseases of the white man, or are defencelessly at the mercy of white interests, \u201cEisejuaz\u201d is the story of an alienation, and colonial violence.<\/p>\n<p>\u201cEisejuaz\u201d is a novel of inner voices and linguistic sounds. Beat Furrer develops his musical structure out of the narrative style of multiple voices. In his opera, instrumental and vocal sounds combine almost completely: \u201cThe orchestra is the resonating space of the parts or blends with a web of voices in the tutti scenes: it sings, screams or whispers, as in the chorus of workers in the sawmill.\u201d The whole opera is developed from a choral principle: the twelve-voice vocal ensemble is the starting point of the composition. \u201cThere are choral moments which are overlaid by the solo protagonists, but there are also very widely spaced polyphonic structures: whispering, calling, shouting, which are added by the orchestra.\u201c<\/p>\n<p>Beat Furrer will be conducting the premiere himself. Members of the Philharmonia Z\u00fcrich will be joined by the Austrian vocal ensemble Cantando Admont. The opera house was able to secure the director Tatjana G\u00fcrbaca for the production. (photo. Manu Theobald)<\/p>\n<p>Beat Furrer: DAS GROSSE FEUER. Oper nach dem Roman Eisejuaz von Sara Gallardo. Libretto von Thomas Stangl. Auftragswerk des Opernhauses Z\u00fcrich<br \/>\nWorld Premiere: 23.3.2025, Cantando Admont, Philharmonia Z\u00fcrich, Conductor: Beat Furrer, Director: Tatjana G\u00fcrbaca, further performances: 25., 28., 30.3., 4., 6., 11.4.2025<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.opernhaus.ch\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.opernhaus.ch<\/a><\/p>\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div><\/div><\/div><div class=\"grve-column-inner wpb_column grve-column-1-6  grve-tablet-sm-column-hide grve-mobile-column-hide grve-with-bg-transparent grve-empty-column\"><div class=\"grve-column-wrapper-inner\"><div class=\"grve-column-inner-content\" ><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"grve-section grve-row-section grve-fullwidth-background grve-padding-top-4x grve-padding-bottom-4x grve-with-bg-color\" data-header-color=\"default\"  style=\"background-color:#f5f7f5;\"><div class=\"grve-container\"><div class=\"grve-row grve-bookmark grve-columns-gap-default grve-mobile-vertical-gap-30\"><div class=\"grve-column wpb_column grve-bookmark grve-column-1  grve-with-bg-transparent grve-empty-column\"><div class=\"grve-column-wrapper\"><div class=\"grve-column-content\" ><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n"},"excerpt":{"rendered":"<p>Beat Furrer&#8217;s opera \u201cDAS GROSSE FEUER\u201d based on Sara Gallardo&#8217;s novel \u201cEisejuaz\u201d will premiere at Zurich Opera House on March 23, 2025<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":14447,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_vp_format_video_url":"","_vp_image_focal_point":[],"_vp_custom_popup_image":0,"_vp_format_audio_url":"","_vp_album_images":[],"_vp_custom_thumbnail":0,"_vp_custom_thumbnail_focal_point":[],"_vp_custom_thumbnail_cover":0,"_vp_hover_thumbnail":0,"_vp_hover_thumbnail_focal_point":[],"footnotes":""},"categories":[47],"tags":[],"class_list":["post-15244","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-baerenreiter-on-stage-en","grve-entry-item","grve-blog-item"],"acf":[],"mtags":false,"wpml_current_locale":"en_US","wpml_translations":{"de_DE":{"locale":"de_DE","id":15241,"slug":"furrers-neue-oper","post_title":"Geschichte von Entfremdung und kolonialer Gewalt","href":"https:\/\/emag.baerenreiter.com\/baerenreiter-on-stage\/furrers-neue-oper\/"}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/emag.baerenreiter.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15244","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/emag.baerenreiter.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/emag.baerenreiter.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/emag.baerenreiter.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/emag.baerenreiter.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15244"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/emag.baerenreiter.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15244\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16232,"href":"https:\/\/emag.baerenreiter.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15244\/revisions\/16232"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/emag.baerenreiter.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14447"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/emag.baerenreiter.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15244"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/emag.baerenreiter.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15244"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/emag.baerenreiter.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15244"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}