{"id":13893,"date":"2024-12-16T08:54:57","date_gmt":"2024-12-16T07:54:57","guid":{"rendered":"https:\/\/emag.baerenreiter.com\/unkategorisiert\/vltava-the-moldau\/"},"modified":"2025-02-17T13:52:07","modified_gmt":"2025-02-17T12:52:07","slug":"vltava-the-moldau","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/emag.baerenreiter.com\/en\/news-en\/vltava-the-moldau\/","title":{"rendered":"\u201cVltava\u201d (The Moldau)"},"content":{"rendered":"<div class=\"grve-section grve-row-section grve-fullwidth-background grve-with-bg-transparent\" data-header-color=\"light\"><div class=\"grve-container\"><div class=\"grve-row grve-bookmark grve-columns-gap-none\"><div class=\"grve-column wpb_column grve-bookmark grve-column-1-2 grve-wpb-1701326342860 grve-vertical-position-middle grve-with-bg-transparent\"><div class=\"grve-column-wrapper\"><div class=\"grve-column-content\" ><div class=\"grve-empty-space grve-height-4x\"><\/div><div class=\"grve-element grve-image grve-align-center grve-image-space-100 grve-image-expand-width\">\r\n\t<div class=\"grve-image-item\">\r\n\t\t\r\n\r\n<div class=\"grve-image-wrapper grve-no-effect\">\r\n\t\t<div class=\"grve-thumbnail-wrapper\"><div class=\"grve-thumbnail\"  style=\"padding-top: 100%;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2250\" height=\"2250\" src=\"https:\/\/emag.baerenreiter.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/eMagazin-Thumbnail_Moldau-Faksimile_News_Dezember-2024.webp\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/emag.baerenreiter.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/eMagazin-Thumbnail_Moldau-Faksimile_News_Dezember-2024.webp 1x,https:\/\/emag.baerenreiter.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/eMagazin-Thumbnail_Moldau-Faksimile_News_Dezember-2024.webp 2x\" data-column-space=\"100\" data-lazyload=\"\" data-grve-filter=\"yes\" loading=\"lazy\" \/><\/div><\/div>\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div>\r\n<div class=\"grve-empty-space grve-height-4x\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"grve-column wpb_column grve-bookmark grve-column-1-2  grve-column-fullheight grve-vertical-position-middle grve-with-bg-transparent\"><div class=\"grve-column-wrapper\"><div class=\"grve-column-content\" ><div class=\"grve-empty-space grve-height-4x\"><\/div><h1 class=\"grve-element grve-title grve-align-inherit grve-h1\"><span>Smetana&#8217;s symphonic poem in a lavish facsimile edition<\/span><\/h1><div class=\"grve-empty-space grve-height-4x\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"grve-section grve-row-section grve-fullwidth-background grve-padding-bottom-4x grve-with-bg-transparent\" data-header-color=\"default\"><div class=\"grve-container\"><div class=\"grve-row grve-bookmark grve-columns-gap-default grve-mobile-vertical-gap-30\"><div class=\"grve-column wpb_column grve-bookmark grve-column-1  grve-with-bg-transparent\"><div class=\"grve-column-wrapper\"><div class=\"grve-column-content\" ><div class=\"grve-inner-section grve-with-bg-transparent\"><div class=\"grve-row-inner grve-bookmark grve-columns-gap-default grve-mobile-vertical-gap-30\"><div class=\"grve-column-inner wpb_column grve-column-1-6  grve-tablet-sm-column-hide grve-mobile-column-hide grve-with-bg-transparent grve-empty-column\"><div class=\"grve-column-wrapper-inner\"><div class=\"grve-column-inner-content\" ><\/div><\/div><\/div><div class=\"grve-column-inner wpb_column grve-column-2-3  grve-tablet-sm-column-1 grve-with-bg-transparent\"><div class=\"grve-column-wrapper-inner\"><div class=\"grve-column-inner-content\" ><div class=\"grve-element grve-text\">\r\n\t\t\t<p>\u201eVltava\u201c (The Moldau), the second part of the cycle of symphonic poems \u201cM\u00e1 vlast\u201d (My Country), is considered an icon of Czech music worldwide and undoubtedly is one of the most well-known pieces of classical music. At 50 years of age Smetana, who was in a state of complete deafness, composed it in just 19 days and completed it on 8 December 1874; he was never able to hear this or any other part of the \u201cMy Country\u201d cycle.<\/p>\n<p>The autograph of \u201cVltava\u201d bears witness to the composer&#8217;s extraordinary musical imagination. Apart from five short motivic sketches on a single sheet, no other sketches have survived. It is highly probable that Smetana wrote \u201cVltava\u201d directly into the score. He was most concerned that his notation should be error-free and unambiguous. Thus in the autograph, which was meticulously written in violet ink, there are no traces of a creative struggle for the final form of the work; there are no deletions or conspicuous corrections. If the composer subsequently saw the need for a change, he erased the original version so thoroughly that misinterpretations of the notation could be ruled out. The unusually large number of dynamic and performance markings as well as verbal comments also testify to Smetana&#8217;s endeavour to write down his musical ideas in every detail in an unmistakable manner \u2013 a remarkable autograph, not least in this respect.<\/p>\n<p>B\u00e4renreiter Praha has now meticulously reproduced the in this lavish facsimile edition, which is a gem for conductors, musicians and music lovers all over the world.<\/p>\n<p>Bed\u0159ich Smetana: Vltava. Autograph N\u00e1rodn\u00ed Muzeum \u2013 Muzeum Bed\u0159ich Smetany, Praha. B\u00e4renreiter Facsimile. Commentary: Hugh Macdonald and Olga Moj\u017e\u00ed\u0161ov\u00e1. ISBN 978-80-86385-45-7. B\u00e4renreiter Praha 2024 (Documenta Musicologica, Series 2, Volume LIX). BVK04013. 64 pages Facsimile, XXI pages Commentary (Czech, English, German). \u20ac 195.00.<\/p>\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div><\/div><\/div><div class=\"grve-column-inner wpb_column grve-column-1-6  grve-tablet-sm-column-hide grve-mobile-column-hide grve-with-bg-transparent grve-empty-column\"><div class=\"grve-column-wrapper-inner\"><div class=\"grve-column-inner-content\" ><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"grve-section grve-row-section grve-fullwidth-background grve-padding-top-4x grve-padding-bottom-4x grve-with-bg-color\" data-header-color=\"default\"  style=\"background-color:#f5f7f5;\"><div class=\"grve-container\"><div class=\"grve-row grve-bookmark grve-columns-gap-default grve-mobile-vertical-gap-30\"><div class=\"grve-column wpb_column grve-bookmark grve-column-1  grve-with-bg-transparent grve-empty-column\"><div class=\"grve-column-wrapper\"><div class=\"grve-column-content\" ><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n"},"excerpt":{"rendered":"<p>Bed\u0159ich Smetana&#8217;s autograph score of &#8220;Vltava&#8221; (The Moldau) was published in a true to original facsimile edition. <\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":14193,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_vp_format_video_url":"","_vp_image_focal_point":[],"_vp_custom_popup_image":0,"_vp_format_audio_url":"","_vp_album_images":[],"_vp_custom_thumbnail":0,"_vp_custom_thumbnail_focal_point":[],"_vp_custom_thumbnail_cover":0,"_vp_hover_thumbnail":0,"_vp_hover_thumbnail_focal_point":[],"footnotes":""},"categories":[94],"tags":[],"class_list":["post-13893","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-en","grve-entry-item","grve-blog-item"],"acf":[],"mtags":false,"wpml_current_locale":"en_US","wpml_translations":{"de_DE":{"locale":"de_DE","id":13855,"slug":"die-moldau","post_title":"\u201eDie Moldau\u201c","href":"https:\/\/emag.baerenreiter.com\/news\/die-moldau\/"}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/emag.baerenreiter.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13893","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/emag.baerenreiter.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/emag.baerenreiter.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/emag.baerenreiter.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/emag.baerenreiter.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13893"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/emag.baerenreiter.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13893\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14948,"href":"https:\/\/emag.baerenreiter.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13893\/revisions\/14948"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/emag.baerenreiter.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14193"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/emag.baerenreiter.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13893"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/emag.baerenreiter.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13893"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/emag.baerenreiter.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13893"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}